著名花腔女高音歌唱家迪里拜尔来星海音乐厅

著名花腔女高音歌唱家迪里拜尔来星海音乐厅开讲

6月2日，著名花腔女高音歌唱家迪里拜尔（见上图）走进了大学城的星海音乐学院音乐厅，为音乐学院声乐系的同学们上了1堂“大师级”的课，本来只有两百坐位的音乐厅被闻讯而来的其他学校艺术系的老师、同学和从深圳、佛山赶去的“迪迷”围得水泄不通，一共挤进了400人。

迪里拜尔的讲座分为两个部份，首先是前半场同学及“迪迷”对她各种各样的发问，其中最多的，便是她如何从一个维族女子，成长为世界级的演唱家，这一部分气氛非常热烈；而下半场则是“现场授课”，两名来自声乐系大三和大四的女生分别演唱了国外和国内的两首歌曲，然后由迪里拜尔逐字逐句地纠正她们的气味、发音和演唱方法。

音乐成长经验：技术上外国人是羡慕中国人的

出生于新疆的迪里拜尔现任芬兰国家歌剧院和瑞典玛尔莫歌剧院毕生独唱演员，定居芬兰，被誉为芬兰和瑞典的“国宝”，当学生们向她请教，在国内学习声乐和在国外学习有甚么不同的时候，迪里拜尔说，自己并没有在国外学习过声乐，而是真正中国打造出来的歌唱家，自己的老师是新疆歌舞团的郭凌弼教授和在中央音乐学院时期的沈湘和李晋玮夫妇。犹如病人不能乱投医一样，学声乐也不能乱投师，而是跟定一个老师学习，有耐心地去消化、磨合。在国外多年的迪里拜尔说，外国学习者其实是非常羡慕中国人的，从技术上来讲。

指点学生演唱：唱外国歌曲一定要学外语

迪里拜尔还在现场指点了两位声乐系的女生，这两位女生前后都唱了两首国外和国内的艺术歌曲，迪里拜尔先是逐字逐句地纠正了她们的发音、气味和节奏，然后亲身演示了这两首歌曲。

谈到演唱国外的艺术歌曲的时候，迪里拜尔说，中国人唱外国歌，最重要的是语言的困难，由于不懂外语，对其音节、重音和咬字不好掌控。在演唱的时候，浮浅地把歌曲的外文背下来是不行的，还要用时间去学习外语。

而在演唱方面，迪里拜尔说，歌唱要感动人，先要感动自己，无论是外国歌还是中国歌都一样，不要疏忽艺术，在学习技术的进程中不要忘记艺术，艺术与技术是并行的，其结合的完善就是最好听的声音。在新疆，她曾开过一场名为《故乡情》的音乐会，当时的新疆观众并没有剧院概念，兜里装了很多吃的，瓜子啦，饼啦，全部剧院闹轰轰的跟集市一样。因而她告知观众，听歌要安静，并告知他们自己是干什么的，在国外做甚么，然后给他们唱了歌，最后全场鸦雀无声，人们觉得非常好听，迪里拜尔说，这就是艺术的魅力，技术永久是为艺术服务的。

音乐会曲目：中西合璧，用声音为自己着华服

6月15日行将在星海音乐厅举行独奏音乐会的迪里拜尔在曲目上分成了中西合璧的上下半场，上半场是“西”，有亨德尔的《让泪水带走我的悲伤》、《如果我有把朱巴的魔琴》，理查?施特劳斯的《我的孩子》、《明天》、《悬浮的我》，佛瑞的《奈尔》、《蒂斯帕汗的玫瑰》等，而下半场则是中国音乐家们的作品，其中包括中国语言学治白癜风哪个医院最好家赵元任为刘半农的诗歌《叫我如何不想她》谱曲的同名作品。另外，迪里拜尔还将演唱施光南的《小鸟，我的朋友》、田歌的《咯什葛尔女郎》和广东音乐家郑秋枫的《帕米尔，我的故乡多么美》等著名歌曲。

问及她在曲目安排上的意图时，迪里拜尔说，这是一场从音乐上来讲水准很高的音乐会，以艺术歌曲为主，其中有三首花样作品：蒲罗合的《变奏曲》、施光南的《小鸟，我的朋友》和《咯什葛尔女郎》。迪里拜尔说，艺术歌曲是很难唱的，它不是咏叹调，不是歌剧的选段，就像一个人赤裸着站在舞台上，只能用声音给自己穿上衣服。

迪里拜尔说，她不需要用那么多的歌曲来证明自己有多大本事，能唱难度多大的歌曲，“每一场音乐会，我的实力展现，演唱的效果，我是最在意的。”迪里拜尔还举了一场自己在新加坡的音乐会作为例子，当时她坚白癜风怎样才能治好持要唱《我亲爱的》，这是一首美声的入门歌曲，在业内人看来过于简单，因此当时剧院的总监要求她改唱《夜后咏叹调》和《夜莺》，但她始终坚持，最后这首最简单的歌征服了全场的观众，很多观众跑到后台去，兴奋地跟她说，“原来《我亲爱的》是这样唱的！”

在此次音乐会上赵元任作曲、刘半农写作的《叫我如何不想她》也一样，旋律非常简单，很多人都唱过，但这其实是一首很难唱的歌曲，由于曲中的“她”是祖国，这歌中所含的对祖国的深情，是不能当作简单爱情来理解的，因此很不好唱，她希望观众仔细地听她唱，并且知道“这首歌要这样唱”。